Условия использования / Terms of Use

Обновлено / Updated: 20.09.2026

RU

Сервис. Twoyou — приложение для общих списков, задач, дат и хотелок на двоих (и для семьи). Разработчик — UPMedia. Аккаунт. Вход по коду из письма, через Apple или Google. Вы отвечаете за доступ к своему email и устройству. Пространство видят все, кого вы в него пригласили; приглашайте только тех, кому доверяете. Ваш контент. Всё, что вы добавляете, остаётся вашим. Вы даёте нам право хранить и показывать его участникам вашего пространства — только для работы сервиса. Не размещайте чужие данные без согласия, незаконный или оскорбительный контент. Подписка. Премиум — автообновляемая подписка через App Store (месяц или год). Оплата списывается с Apple ID при подтверждении покупки и за 24 часа до конца периода. Управлять и отменить — в настройках Apple ID → Подписки. Возвраты — по правилам App Store. Одна подписка действует на всё пространство. Ограничения. Сервис предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы данные синхронизировались и не терялись, но не гарантируем бесперебойную работу. Рекомендуем периодически скачивать свои данные (Настройки → Скачать мои данные). Прекращение. Вы можете удалить аккаунт в любой момент в настройках. Мы можем ограничить доступ при нарушении этих условий. Изменения. О существенных изменениях сообщим в приложении. Продолжая пользоваться, вы принимаете новую редакцию. Право. Применяется законодательство по месту регистрации UPMedia. Вопросы — на email поддержки.

RU

Сервис. Twoyou — приложение для общих списков, задач, дат и хотелок на двоих (и для семьи). Разработчик — UPMedia.

Аккаунт. Вход по коду из письма, через Apple или Google. Вы отвечаете за доступ к своему email и устройству. Пространство видят все, кого вы в него пригласили; приглашайте только тех, кому доверяете.

Ваш контент. Всё, что вы добавляете, остаётся вашим. Вы даёте нам право хранить и показывать его участникам вашего пространства — только для работы сервиса. Не размещайте чужие данные без согласия, незаконный или оскорбительный контент.

Подписка. Премиум — автообновляемая подписка через App Store (месяц или год). Оплата списывается с Apple ID при подтверждении покупки и за 24 часа до конца периода. Управлять и отменить — в настройках Apple ID → Подписки. Возвраты — по правилам App Store. Одна подписка действует на всё пространство.

Ограничения. Сервис предоставляется «как есть». Мы стараемся, чтобы данные синхронизировались и не терялись, но не гарантируем бесперебойную работу. Рекомендуем периодически скачивать свои данные (Настройки → Скачать мои данные).

Прекращение. Вы можете удалить аккаунт в любой момент в настройках. Мы можем ограничить доступ при нарушении этих условий.

Изменения. О существенных изменениях сообщим в приложении. Продолжая пользоваться, вы принимаете новую редакцию.

Право. Применяется законодательство по месту регистрации UPMedia. Вопросы — на email поддержки.

EN

Service. Twoyou is an app for shared lists, tasks, dates and wishes for two (and for families), made by UPMedia.

Account. You sign in with an emailed code, Apple or Google. You are responsible for access to your email and device. Everyone you invite sees the whole space — invite only people you trust.

Your content. Everything you add stays yours. You grant us the right to store it and show it to members of your space, solely to run the service. Do not add other people's data without consent, or unlawful or abusive content.

Subscription. Premium is an auto-renewable subscription via the App Store (monthly or yearly). Payment is charged to your Apple ID at purchase confirmation and 24 hours before the end of each period. Manage or cancel in Apple ID settings → Subscriptions. Refunds follow App Store rules. One subscription covers the whole space.

Limitations. The service is provided "as is". We work to keep data in sync and safe but cannot guarantee uninterrupted operation. Export your data periodically (Settings → Download my data).

Termination. You can delete your account at any time in settings. We may restrict access if these terms are violated.

Changes. Material changes will be announced in the app. Continued use means you accept the new version.

Law. Governed by the law of UPMedia's place of registration. Questions — yakhin93@gmail.com.

© 2026 UPMedia · yakhin93@gmail.com